Най-четени
1. zahariada
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. varg1
5. kvg55
6. mt46
7. wonder
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. deathmetalverses
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. varg1
5. kvg55
6. mt46
7. wonder
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. deathmetalverses
Най-популярни
1. shtaparov
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. vidima
7. dobrota
8. bojil
9. ambroziia
10. donkatoneva
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. vidima
7. dobrota
8. bojil
9. ambroziia
10. donkatoneva
Най-активни
1. sarang
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. sekirata
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. sekirata
Постинг
19.10.2017 08:16 -
Мармот, Op. 52, No 7. Класическа песен на младия Лудвиг Ван Бетовен от 1790 г., по стихове на Гьоте, 1773 г. (Където се говори за труден живот на деца в алпийск
Автор: germus
Категория: Лични дневници
Прочетен: 1125 Коментари: 0 Гласове:
Последна промяна: 14.11.2017 03:51
Прочетен: 1125 Коментари: 0 Гласове:
0
Последна промяна: 14.11.2017 03:51
MARMOT, Op. 52,No7 (БЕТОВЕН:1790 - класическа песен на Лудвиг Ван Бетовен по стихове на Гьоте (1773). Написано, вероятно, през 1790 г., публикуван през 1805 г. в поредица от «Acht Lieder» (на немски: Осем Songs)
Ключ - Am, размер 6/8.
В оригинал, немски и френски - редуване.
На руски е версия, която няма много общо с текста на Гьоте (освен припева).
Нем.ориг.: Гьоте | Рус.текст: С. С. Заяицкого | |
---|---|---|
1. Ich komme schon durch manches Land avec que la marmotte, und immer was zu essen fand avec que la marmotte. Refrain: Avec que sн, avec que lа, avec que la marmotte./2/ 2. Ich hab’ geseh’n gar manchen Herrn avec que la marmotte. Der hat die Jungfrau gar zu gern avec que la marmotte. Refrain./2/ 3. Hab" auch geseh’n die Jungfer schцn avec que la marmotte. Die tдte nach mir Kleinem seh’n! Avec que la marmotte. Refrain./2/ 4. Nun lasst mich nicht so geh’n, ihr Herrn, avec que la marmotte. Die Burschen essen und trinken gern avec que la marmotte. Refrain./2/
|
1. По разным странам я бродил И мой сурок со мною. И сыт всегда везде я был И мой сурок со мною. Припев: И мой всегда, и мой везде, И мой сурок со мною./2/ 2. Господ не мало я видал, И мой сурок со мною. И любит тот, кого я знал, И мой сурок со мною. Припев./2/ 3. Девиц весёлых я встречал, И мой сурок со мною. Смешил я их, ведь я так мал, И мой сурок со мною. Припев./2/ 4. Прошу я грош за песнь мою, И мой сурок со мною. Попить, поесть я так люблю, И мой сурок со мною. Припев./2/
|
Мармотите (Marmota) са род бозайници включващ 14 вида. Те са гризачи, принадлежащи към групата на лалугерите (Spermophilus citellus), и са вид дребни гризачи от семейство Катерици (Sciuridae). За разлика от родствената катерица, мармотът и лалугерът водят наземен начин на живот.
Мармотите обитават планините ( Сиера Невада , Алпите), като правят дупки в земята и живеят в тях. Те спят зимен сън през зимата.
Мармотите са много социални животни и най-често живеят на стада. Също така комуникират помежду си чрез подсвирквания, особено когато усетят заплаха.
Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.